Trimetazidine Teva 35 mg pailginto atpalaidavimo tabletės

Trimetazidinas

Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti vaistą.
- Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
- Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
- Šis vaistas skirtas Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos simptomai yra tokie patys kaip Jūsų).
- Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

Lapelio turinys
1. Kas yra Trimetazidine Teva 35 mg ir kam jis vartojamas
2. Kas žinotina prieš vartojant Trimetazidine Teva 35 mg
3. Kaip vartoti Trimetazidine Teva 35 mg
4. Galimas šalutinis poveikis
5. Kaip laikyti Trimetazidine Teva 35 mg
6. Kita informacija

1. KAS YRA TRIMETAZIDINE TEVA 35 MG IR KAM JIS VARTOJAMAS

Trimetazidinas padeda palaikyti ląstelėse energijos apykaitą ir apsaugo širdies ląsteles nuo poveikio, kurį sukelia sumažėjęs jų aprūpinimas deguonimi.

Trimetazidine Teva 35 mg yra vartojamas
- Ilgalaikis išeminės širdies ligos gydymas (sumažėjęs aprūpinimas deguonimi) - krūtinės anginos priepuolių profilaktika, vartojant kartu su kitais vaistais.

2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT TRIMETAZIDINE TEVA 35 MG

Trimetazidine Teva 35 mg vartoti negalima:
- jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) trimetazidinui arba bet kuriai pagalbinei Trimetazidine Teva 35 mg medžiagai.
- jeigu sergate sunkiomis inkstų ligomis
- jeigu sergate sunkiomis kepenų ligomis

Trimetazidine Teva 35 mg specialių atsargumo priemonių reikia:
- jeigu sergate inkstų ligomis. Jūsų gydytojas gali pakoreguoti dozavimą.

Vaikai ir paaugliai ( jaunesni kaip 18 metų amžiaus)
Trimetazidine Teva 35 mg nerekomenduojama vartoti jaunesniems kaip 18 metų pacientams.

Kitų vaistų vartojimas
Jeigu vartojate arba neseniai vartojote kitų vaistų, įskaitant įsigytus be recepto, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

Sąveikos su kitais vaistiniais preparatais nepastebėta.
Trimetazidine Teva 35 mg vartojimas su maistu ir gėrimais
Trimetazidine Teva 35 mg galima vartoti nepriklausomai nuo maisto ar gėrimų vartojimo.

Nėštumas ir žindymo laikotarpis
Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku.
Trimetazidine Teva 35 mg vartojimo patirties nėštumo ar žindymo laikotarpiu nėra. Trimetazidine Teva 35 mg nėštumo ar žindymo laikotarpiu vartoti negalima, nebent Jūsų gydytojas nusprendė, kad tai yra būtina.

Vairavimas ir mechanizmų valdymas
Trimetazidine Teva 35 mg gebėjimo vairuoti ir valdyti mechanizmus neveikia.

Svarbi informacija apie kai kurias pagalbines Trimetazidine Teva 35 mg medžiagas

3. KAIP VARTOTI TRIMETAZIDINE TEVA 35 MG

Trimetazidine Teva 35 mg visada vartokite tiksliai, kaip nurodė gydytojas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

Įprasta dozė yra
po 1 tabletę du kartus per parą, t..y. ryte ir vakare.

Vartojimo metodas
Tabletes vartoti per burną.
Tabletes reikia nuryti užsigeriant pakankamu kiekiu skysčio, pvz., stikline vandens.

Pavartojus per didelę Trimetazidine Teva 35 mg dozę
Pranešimų apie apsinuodijimą vaistiniu preparatu dėl perdozavimo negauta.

Pamiršus pavartoti Trimetazidine Teva 35 mg
Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą tabletę (dozę).

Nustojus vartoti Trimetazidine Teva 35 mg
Nenustokite vartoti vaisto nepasitarus su gydytoju.

Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

4. GALIMAS ŠALUTINIS POVEIKIS

Trimetazidine Teva 35 mg, kaip ir kiti vaistai, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.
Trimetazidine Teva 35 mg paprastai toleruojamas gerai.

Dažnas: ( mažiau negu 1 iš 10, bet daugiau negu 1 iš 100 pacientų)

Galvos skausmas.
Retas: ( mažiau negu 1 iki 1000, bet daugiau negu 1 iš 10 000 pacientų)
Gali šiek tiek sutrikti skrandžio ir žarnyno veikla (pykinimas, vėmimas, skrandžio skausmai).

Labai retas: ( mažiau negu 1 iš 10 000 žmonių)
Drebulys, sustingimas, kojų vilkimas (parkinsonizmas).

Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

5. KAIP LAIKYTI TRIMETAZIDINE TEVA 35 MG

Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje.
Ant dėžutės ar lizdinės plokštelės po „Tinka iki/EXP“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, Trimetazidine Teva 35 mg vartoti negalima. Vaistas tinka vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.

Laikyti ne aukštesnėje kaip 30 °C temperatūroje.
Vaistų negalima išpilti į kanalizaciją arba išmesti su buitinėmis atliekomis. Kaip tvarkyti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.

6. KITA INFORMACIJA

Trimetazidine Teva 35 mg sudėtis
- Veiklioji medžiaga yra trimetazidinas

Vienoje pailginto atpalaidavimo tabletėje yra 35 mg trimetazidino.
- Pagalbinės medžiagos yra hipromeliozė, kalcio-vandenilio fosfatas, magnio stearatas, bevandenis koloidinis silicio dioksidas, stearino rūgštis, polietilenglikolis, glicerolis, titano dioksidas, raudonasis geležies oksidas.

Trimetazidine Teva 35 mg išvaizda ir kiekis pakuotėje
Rausvos, apskritos, abipus išgaubtos plėvele dengtos tabletės.
Pakuotėse yra 20, 60 ir 120 pailginto atpalaidavimo tablečių.
Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotės.

Rinkodaros teisės turėtojas ir gamintojas

Rinkodaros teisės turėtojas
Teva Pharma B.V.
Computerweg 10
3542 DR Ultrecht
Nyderlandai

Gamintojas
Merckle GmbH
Ludwig-Merckle-Strasse 3
D-89143 Blaubeuren
Vokietija

Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį rinkodaros teisės turėtojo atstovą.
UAB „Sicor Biotech“
V.A. Graičiūno g. 8,
LT-02241 Vilnius
Lietuva
Tel. +370 5 266 02 03
Faksas +370 5 266 02 06

Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą patvirtintas 2011-09-02
Šaltinis:VVKT