Prieš pradėdami vartoti vaistą, atidžiai perskaitykite informacinį lapelį. Jame yra informacija apie šį vaistą. Jei kils klausimų  arba neaiškumų kreipkitės į gydytoją.

HYALGAN® 20 mg/2 ml
Natrii hyaluronas

Ką Jums reikia žinoti apie Hyalgan® ?
Nurodymai ir informacija

Jūsų vaistas vadinamas Hyalgan®.

Sudėtis
2 ml sterilaus tirpalo yra 20 mg veikliosios medžiagos natrio hialuronato (hialektino).
Pagalbinės medžiagos: natrio chloridas, dinatrio vandenilio fosfato dodekahidratas, natrio divandenilio fosfato dihidratas ir injekcinis vanduo.

Hyalgan® yra stikliniame buteliuke arba užpildytame stikliniame švirkšte. Pakuotėje yra 1 arba 5 buteliukai ar 1 arba 5 užpildyti švirkštai.
Hyalgan®  skirtas vartoti pacientams, sergantiems osteoartritu.

Registravimo liudijimo turėtojas ir gamintojas
Fidia S.p.A,
Via Ponte della fabbrica 3/A,
35031 Abano Terme (Padova),
Italija.

Prieš pradedant vartoti vaistą

Koks tai vaistas?
Hyalgan® yra natrio hialuronatas, kuris vartojamas skausmo ir sąnario veiklos sutrikimų slopinimui pacientams, sergantiems osteoartritu.

Osteoartritas yra liga, kuri pažeidžia sąnarius, todėl juos skauda ir tampa sunku judėti. Kartais sritis aplink pažeistą sąnarį gali patinti ir pasikeisti jo forma.
Hialurono rūgštis yra natūrali sąnarių medžiaga, juos tepanti ir sugerianti smūgius. Hialurono rūgštis atlieka svarbų vaidmenį normaliai sąnarių veiklai. Žmonių, sergančių osteoartritu, kelio sąnariuose hialurono rūgšties kiekis yra sumažėjęs, todėl juos skauda ir sutrinka jų veikla. Gydymas Hyalgan® injekcijomis sumažina skausmą  ir pagerina pažeistų sąnarių funkciją. Gydytojas leis Hyalgan® tiesiai į kelio sąnarį.

Kada vaisto nereikėtų vartoti?
Prieš pradedant vartoti Hyalgan®, reikia pasakyti gydytojui, jei yra padidėjęs jautrumas kuriai nors medžiagai, esančiai vaisto sudėtyje, ar esate alergiškas paukščių baltymams. Hyalgan® vartoti negalima, jei žinote, kad gali pasireikšti alergija kuriai nors iš minėtų medžiagų.
Hyalgan® leisti į sąnarius negalima, jei sergate odos ligomis sąnario srityje arba į juos pateko infekcija kitu keliu.

Taip pat informuokite gydytoją, jei esate nėščia.

Kaip vaisto vartoti?
Hyalgan®  į sąnarį leis gydytojas. Paprastai, vaistas bus injekuojamas į sąnarį vieną kartą per savaitę, penkias savaites. Gydytojas Jums pasakys, kada reikia leisti vaistą.

Kaip elgtis po, to kai bus suleista vaisto?
Injekavus vaisto reikia pasistengti kelias valandas nejudinti sąnario ir neužkrauti jam per didelio krūvio.

Ar Hyalgan® gali sukelti nepageidaujamą poveikį?
Kaip ir kiti vaistai, Hyalgan® gali sukelti skausmą, patinimą, karštį ar paraudimą injekcijos vietoje. Paprastai, šie simptomai trunka neilgai ir malšinti juos galima suteikiant pažeistam sąnariui ramybę bei uždedant ant jo maišelį su ledu. Jei per 24 val. simptomai išlieka ar būklė nepagerėja, vėl kreipkitės į gydytoją.

Jei pasireiškė kitas, šiame lapelyje neminėtas nepageidaujamas poveikis po Hyalgan® injekcijos, kreipkitės į gydytoją.
Hyalgan® netrikdo gebėjimo vairuoti automobilį ar valdyti mechanizmus.

Laikymas
Vaistą laikyti ne aukštesnėje kaip 25 °C temperatūroje, gamintojo pakuotėje. Neužšaldyti.

Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje.

Informacinio lapelio peržiūros data
2003 m. kovo mėn.